- azotea
- (Del ár. as-suteih, diminutivo de sath, azotea, planicie.)► sustantivo femenino1 CONSTRUCCIÓN Cubierta llana de un edificio:■ instalaron la antena colectiva de televisión en la azotea.FRASEOLOGÍAestar mal de la azotea coloquial Estar mal de la cabeza, estar loco:■ está mal de la azotea, se bañó en la playa en pleno invierno.
* * *
azotea (del sup. ár. and. «assuṭáyḥa», cl. «sáṭḥ»)1 f. Cubierta llana de un edificio, dispuesta para poder estar sobre ella, tender la ropa, etc. ≃ Azutea, solana, solanar, terrado, *terraza.2 (inf.) Cabeza. Se usa sobre todo en las expresiones «estar mal de la azotea» y «metérsele una cosa en la azotea a alguien».* * *
azotea. (Del ár. hisp. *assuṭáyḥa, dim. de sáṭḥ, y este del ár. clás. saṭḥ, terraza). f. Cubierta más o menos llana de un edificio, dispuesta para distintos fines. || 2. coloq. Cabeza humana. || estar alguien mal de la \azotea. fr. coloq. Estar chiflado.* * *
► femenino Cubierta llana de un edificio, dispuesta para poder andar por ella.► azotea a la catalana CONSTRUCCIÓN Techumbre formada por una lámina de gruesos de rasilla y un embaldosado que se apoya sobre unos tabiques dis continuos separados 60 cm, muy utilizada para viviendas gracias a la gran inercia térmica causada por la cámara de aire.
Enciclopedia Universal. 2012.